TOKYO IDOLS 29/08/2017 – Posted in: our films – Tags: , , , ,

ชื่อไทย : โตเกียว ไอดอลส์

90 นาที / แคนาดา-สหราชอาณาจักร-ญี่ปุ่น / 2017 / กำกับ: เคียวโกะ มิยาเกะ
1h 30min / Canada-UK-Japan / 2017 / Director: Kyoko Miyake

รางวัล (Award)

– Nominated – Grand Jury Prize / World Cinema (Sundance Film Festival 2017)
– Nominated – Best Documentary Feature Film (Edinburgh International Film Festival)
– Nominated – Grand Jury Prize (Nashville Film Festival 2017)

เรื่องย่อ (Synopsis)

“ในญี่ปุ่น มีเด็กสาวราว 10,000 คนเรียกตัวเองว่า ไอดอล
นี่ไม่ใช่แค่กระแสฉาบฉวย
มันคือศาสนา”

เกิร์ลแบนด์ที่มาพร้อมความน่ารักเร้าใจของเพลงป๊อปและเด็กสาว ก้าวสู่การเป็นปรากฏการณ์ขนาดยักษ์อย่างรวดเร็วรุนแรงในสังคมไฮเปอร์-โมเดิร์นของญี่ปุ่นได้อย่างไร Documentary Club ขอชวนมาสำรวจหัวใจของวัฒนธรรมนี้ด้วยกันผ่านเรื่องราวของ “ริโอะ” สาวน้อยผู้ฝันใฝ่พากเพียรไต่เต้าสู่การเป็นไอดอลคนใหม่ และเหล่า “โอตะ” กลุ่มหนุ่มใหญ่ซูเปอร์แฟนผู้อุทิศตัวเองให้แก่การติดตามเธอทั้งบนโลกออนไลน์และชีวิตจริง
เขาและเธอผูกสัมพันธ์กันแบบไหน จริงรึไม่ที่ไอดอลถูกสร้างขึ้นมาเพื่อรักษาแฟนตาซีแบบผู้ชายๆ ให้คงอยู่ตลอดไป? พวกเขาเป็นความปกติธรรมดา เป็นความแปลกประหลาด หรือต่างก็มีบทบาทของตัวเองสำหรับโลกใบนี้?

“IDOLS” has fast become a phenomenon in Japan as girl bands and pop music permeate Japanese life. TOKYO IDOLS – an eye-opening film gets at the heart of a cultural phenomenon driven by an obsession with young female sexuality and internet popularity. This ever growing phenom is told through Rio, a bona fide “Tokyo Idol” who takes us on her journey toward fame. Now meet her “brothers”: a group of adult middle aged male super fans (ages 35 – 50) who devote their lives to following her—in the virtual world and in real life. Once considered to be on the fringes of society, the “brothers” who gave up salaried jobs to pursue an interest in female idol culture have since blown up and have now become mainstream via the internet, illuminating the growing disconnect between men and women in hypermodern societies. With her provocative look into the Japanese pop music industry and its focus on traditional beauty ideals, filmmaker Kyoko Miyake confronts the nature of gender power dynamics at work. As the female idols become younger and younger, Miyake offers a critique on the veil of internet fame and the new terms of engagement that are now playing out IRL around the globe.

RELATED POSTS

 

“ความสับสนในหัวใจ” ของเคียวโกะ มิยาเกะ ผู้กำกับ Tokyo Idols

“ฉันอยากให้หนังเรื่องนี้เป็นกระจกเงา อาจเป็นกระจกที่บางคนส่องแล้วชอบใจ บางคนส่องแล้วไม่พอใจ บางคนส่องแล้วอึดอัดใจ ไม่ว่าอย่างไรถ้ามันสามารถเป็นส่วนหนึ่งของการถกเถียงและทะเลาะกันได้ ก็ไม่มีอะไรที่ฉันในฐานะคนทำหนังจะมีความสุขมากไปกว่านี้แล้ว”

« CITY OF GHOSTS
“ความสับสนในหัวใจ” ของเคียวโกะ มิยาเกะ ผู้กำกับ Tokyo Idols »
About the author: doc club

No other information about this author.