THE BIRTH OF SAKE 30/12/2016 – Posted in: our films – Tags: , , ,

ชื่อไทย : กำเนิดสาเก

90 นาที / ญี่ปุ่น-สหรัฐอเมริกา / 2015 / กำกับ: เอริก ชิราอิ
90 min / Japan-USA / 2015 / Director: Erik Shirai

รางวัล (Award)

New Director Award – Special Jury Mention, Tribeca Film Festival

 

เรื่องย่อ (Synopsis)

หนังสารคดีงดงามสะเทือนอารมณ์ที่จะพาผู้ชมไปดื่มด่ำกับความทุ่มเทของคนกลุ่มหนึ่งผู้พยายามทุกวิถีทางเพื่อจะรักษาศิลปะแห่งการทำ ‘สาเก’ ไว้ให้ได้ ท่ามกลางอากาศหนาวเหน็บและความเปลี่ยนแปลงของสังคม

Through the unrelenting winter in the north of Japan, a small group of workers must brave unusual working conditions to bring to life a 2,000-year-old tradition known as sake. This documentary is a visually immersive experience of an almost-secret world.