มิตรภาพประหลาดก่อตัวขึ้นระหว่าง เฟอร์กัส (สตีเฟน เร) อาสาสมัครกองทัพสาธารณรัฐไอร์แลนด์ (ไออาร์เอ) กับ โจดี้ (ฟอเรสต์ วิเทเกอร์) ทหารอังกฤษ หลังจากฝ่ายหลังถูก จู๊ด (มิแรนดา ริชาร์ดสัน) อีกหนึ่งสมาชิกไออาร์เอหลอกล่อลักพาตัวมาและฝ่ายแรกได้รับมอบหมายให้คอยเฝ้าดู ทว่าการลักพาตัวครั้งนี้ลงเอยอย่างผิดพลาดเลวร้าย เฟอร์กัสจึงหนีเอาตัวรอดไปยังลอนดอนและตัดสินใจสานสัมพันธ์กับ ดิล (เจย์ เดวิดสัน) ช่างทำผมผู้เป็นคนรักของโจดี้ โดยที่ทั้งคู่ไม่รู้ปูมหลังของแต่ละฝ่ายและไม่อาจคาดเดาได้ว่าความสัมพันธ์นี้จะชักพาไปสู่ปลายทางเช่นไร
An unlikely kind of friendship develops between Fergus (Stephen Rea), an Irish Republican Army volunteer, and Jody (Forest Whitaker), a kidnapped British soldier lured into an IRA trap by Jude (Miranda Richardson), another IRA member. When the hostage-taking ends up going horribly wrong, Fergus escapes and heads to London, where he seeks out Jody’s lover, a hairdresser named Dil (Jaye Davidson). Fergus adopts the name “Jimmy” and gets a job as a day laborer. He also starts seeing Dil, who knows nothing about Fergus’ IRA background. But there is something about Dil that Fergus doesn’t know, either.
รางวัล
- รางวัลออสการ์สาขาบทยอดเยี่ยม ปี 1993 (และเข้าชิงสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับ, นักแสดงนำชาย, นักแสดงสมทบชาย, ลำดับภาพ)
- รางวัลบาฟตา สาขาภาพยนตร์อังกฤษยอดเยี่ยม
- รางวัล European Film Awards สาขา European Achievement of the Year
- รางวัล Film Independent Spirit Awards สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม
- รางวัล PGA Awards สาขาโปรดิวเซอร์ยอดเยี่ยม
- รางวัล Writers Guild of America, USA สาขาบทยอดเยี่ยม
- รางวัล Writers’ Guild of Great Britain สาขาบทยอดเยี่ยม
- รางวัล Boston Society of Film Critics Awards สาขาบทยอดเยี่ยม
- รางวัล Chicago Film Critics Association Awards สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม
- รางวัล London Critics Circle Film Awards สาขาโปรดิวเซอร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับยอดเยี่ยม, เขียนบทยอดเยี่ยม
- รางวัล Los Angeles Film Critics Association Awards สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม
- รางวัล National Board of Review, USA สาขานักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม (เจย์ เดวิดสัน)
- รางวัล National Society of Film Critics Awards, USA สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (สตีเฟน เร)
- รางวัล New York Film Critics Circle Awards สาขาบทยอดเยี่ยม และนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (มิแรนดา ริชาร์ดสัน)