Capernaum (“Chaos – ความยุ่งเหยิง”) เล่าเรื่องราวสะเทือนใจของ เซน (เซน อัล-ราฟีอา) เด็กชายตัวน้อยชาวเลบานอนผู้ตัดสินใจยื่นฟ้องพ่อแม่ตนเองในข้อหา “ทำให้เขาเกิดมา” หนังพาเราย้อนติดตามความเป็นมาของเซน จากวันที่ถูกพ่อแม่ละทิ้งหมางเมิน ต้องเผชิญชะตากรรมตามลำพังบนท้องถนนโดยมีเพียงไหวพริบเป็นอาวุธ วันหนึ่งเขาได้พบ ราฮิล คนงานสาวชาวเอธิโอเปียผู้มอบอาหารและที่ซุกหัวนอนให้ แลกเปลี่ยนกับการให้เขาช่วยดูแล โยนัส ลูกชายวัยทารกของเธอ แต่ความยากลำบากไม่เคยปราณีใคร ในที่สุดเซนถูกจับกุมจากการก่ออาชญากรรมร้ายแรง และนั่นคือจุดแตกหักระหว่างเขากับพ่อแม่ผู้ให้กำเนิด
Capernaüm (“Chaos”) tells the story of Zain (Zain al-Rafeea), a Lebanese boy who sues his parents for the “crime” of giving him life. The film follows Zain as he journeys from gutsy, streetwise child to hardened 12-year-old “adult” fleeing his negligent parents, surviving through his wits on the streets, where he meets Ethiopian migrant worker Rahil, who provides him with shelter and food, as Zain takes care of her baby son Yonas in return. Zain later gets jailed for committing a violent crime, and finally seeks justice in a courtroom.
รางวัล
Documentary Club is a group of film lovers dedicated to creating diverse spaces in Thailand for alternative films, especially documentaries. We do this by distributing films through various channels, organizing film screenings, hosting film festivals, and arranging discussion forums, in collaboration with partners from both the film industry and social sectors across the country.
Movies Matter Co.,Ltd.
Bangkok, Thailand