documentary feature

BLACK BOX DIARIES

หรือเธอคนเดียวที่ผิด?

director :
Shiori Ito

YEAR :
2024

COUNTRY :
Japan-US-UK

LENGTH
103 MIN

synopsis

เดือนพฤษภาคม 2017 “ชิโอริ อิโตะ” นักข่าวสาววัย 28 ปีช็อกคนทั้งประเทศญี่ปุ่นด้วยการเปิดเผยว่า เธอถูกข่มขืนโดยนักข่าวรุ่นใหญ่ผู้ทรงอิทธิพลและเป็นคนสนิทของอดีตนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ เธอกล่าวว่าสิ่งที่เกิดขึ้นทำให้เธอรู้สึกว่าตนไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากต้องเปิดหน้าสู้เพื่อผลักดันให้ญี่ปุ่นยอมเปลี่ยนแปลงกฎหมายเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศอันล้าสมัย

แต่สิ่งที่ชิโอริไม่เคยคาดคิดไว้ก็เกิดขึ้น การแถลงข่าวของเธอสร้างความตกตะลึงให้แก่สังคมที่ถือว่าเรื่องเช่นนี้เป็นเรื่องน่าอับอาย และภายในแค่ไม่กี่วัน เธอก็กลายเป็นศูนย์กลางความขัดแย้งทางการเมือง เมื่อฝ่ายขวาจัดมองว่าเธอเป็นภัยคุกคามที่จะส่งผลโค่นล้มรัฐบาลอาเบะ ขณะที่ฝ่ายซ้ายยกย่องเธอเป็นวีรสตรีด้วยเหตุผลเดียวกัน คำขู่ฆ่า การกลั่นแกล้งเหยียดหยามทางไซเบอร์ จดหมายที่เต็มไปด้วยความเกลียดชัง ทำให้ชิโอริตกอยู่ในภาวะย่ำแย่ และเมื่อเธอยื่นฟ้องคดีแพ่ง ผู้ถูกกล่าวหาก็ประกาศสงครามเต็มรูปแบบกับเธอ

Black Box Diaries เป็นสารคดีที่ชิโอริกำกับด้วยตัวเอง ด้วยเนื้อหาที่เป็นส่วนตัวที่สุดเพื่อบันทึกการเดินทางอันระหกระเหินและแสนเจ็บปวด เราจะได้เห็นผลกระทบจากเครือข่ายการเมือง สื่อ และเทคโนโลยี ที่มีต่อความเป็นมนุษย์ของคนคนหนึ่ง…ซึ่งทั้งเป็นผู้เสียหาย และเป็นนักข่าวที่ต้องขุดคุ้ยสืบสวนคดีของตัวเธอเอง

Journalist and filmmaker Shiori Ito investigates her own sexual assault, seeking to prosecute a high-profile offender with close ties to then-Prime Minister Abe Shinzō, in a case that became a landmark for Japan’s #MeToo movement. The film combines secret investigative recordings, vérité shooting, and emotional first-person video, unfolding like a thriller as Shiori’s quest exposes Japan’s desperately outdated judicial and societal systems.

award

  • Nominee-Best Documentary Feature (Academy Awards)
  • Top Five Documentaries (National Board of Review)
  • Special Jury Award (San Francisco International Film Festival)
  • Lena Sharpe Award for Persistence of Vision (Seattle International Film Festival)
  • Inspiring Voices and Perspectives Award (Cinéfest Sudbury)
  • Audience Award (Sarajevo Film Festival)
  • Human Rights Award (CPH:DOX)
  • Best International Documentary (Calgary International Film Festival)
  • Golden Eye Award (Zurich Film Festival)
  • Audience Award Best Film (Zurich Film Festival)
  • Audience Award (Zurich Film Festival)
  • Cinema for Peace Dove for Justice (Cinema for Peace Awards)
  • The Unforgettables (Cinema Eye Honors)
  • Audience Award (New Zealand International Film Festival)
  • Honorable Mention (É Tudo Verdade)
  • Best International Documentary (Lunenburg Doc Fest)
  • Best Documentary (New Mexico Film Critics)
  • Prix Smart (Festival des Libertés)
  • Centre d’Action Laïque Prize (Festival des Libertés)
  • Wild Dreamers Award (Subversive Festival)
  • Best Documentary Feature (Girls on Film Awards)
  • Activist Impact Award (Girls on Film Awards)

film stills

trailer

explore more

related films

City of Poets

ณ เมืองเมืองหนึ่ง ถนนทุกสายถูกตั้งชื่อตาม “กวี” ผู้คนใช้ชีวิตอย่างเต็มไปด้วยความสุข ความสุนทรีย์ และจินตนาการ … จนถึงวันที่โลกไม่ยอมให้มนุษย์มีชีวิตเช่นนั้นอีกต่อไป และประวัติศาสตร์ถูกเขียนใหม่โดยผู้ชนะ

Wounds

สารคดีที่พาเราไปฟังเสียงของผู้หญิงต่างวัย 3 คนซึ่งต้องสูญเสียสามีและลูกชายไปในสงครามรัสเซีย-ยูเครน พวกเธอพยายามหาหนทางที่จะรับมือกับความเจ็บปวดผ่านบทกวีและมิตรภาพ ท่ามกลางธรรมชาติอันเงียบงัน

Cutting Through Rocks

สารคดีถ่ายทอดชีวิตของ ซาร่า ชาห์เวอร์ดี สมาชิกสภาสตรีคนแรกในหมู่บ้านชนบทของอิหร่าน ผู้ท้าทายระบอบปิตาธิปไตยและพยายามปลุกพลังในตัวเด็กสาวให้กล้าฝันถึงอิสรภาพ การศึกษา และการเลือกชีวิตของตนเอง

Picture a Scientist

ในแวดวงอาชีพด้าน STEM ของสหรัฐอเมริกา มีบุคลากรผู้หญิงอยู่ไม่ถึง 1 ใน 4 และมีผู้หญิงผิวดำแค่ 1 ใน 10 แม้แต่ในวงการวิทยาศาสตร์ที่ยึดถือ ‘ความเป็นกลาง’ เป็นหัวใจสำคัญ ก็ยังเต็มไปด้วยอคติที่ฝังรากลึกมายาวนานนับร้อยปี

Saint Omer

ณ ศาลเมืองแซ็งโตแมร์ นักเขียนหญิงเดินทางไปสังเกตการณ์คดีหญิงสาวที่ถูกจับข้อหาฆ่าลูกสาววัย 15 เดือนของตน แต่ยิ่งการพิจารณาคดีดำเนินไป ความเชื่อของเธอและเราทุกคนกลับยิ่งสั่นคลอน

Wheel of Fortune and Fantasy

นี่คือ 3 เรื่องราวความสัมพันธ์อันสลับซับซ้อนของมนุษย์ที่ถูกบอกเล่าผ่าน “เหตุบังเอิญ” ซึ่งดูเหมือนจะดำเนินไปตามลิขิตแห่งโชคชะตา ในหลายชีวิตที่ล้วนเกี่ยวข้องกับ “ตัวตน” และ “ความรัก”

The Kindergarten Teacher

เมื่อ “ลิซ่า” ครูอนุบาลแห่งเกาะสแตเทน ค้นพบพรสวรรค์ยิ่งใหญ่ในตัวเด็กนักเรียนชายวัย 5 ขวบ เธอก็ตัดสินใจทุ่มตัวเองให้แก่การขัดเกลาสิ่งซึ่งเธอเชื่อว่าเป็นเพชรน้ำงามเม็ดนี้ ก่อนที่ความเชื่อนั้นจะค่อยๆ แปรเปลี่ยนเป็นสิ่งอันตรายที่ไม่มีใครคาดคิด