City of Poets
ณ เมืองเมืองหนึ่ง ถนนทุกสายถูกตั้งชื่อตาม “กวี” ผู้คนใช้ชีวิตอย่างเต็มไปด้วยความสุข ความสุนทรีย์ และจินตนาการ … จนถึงวันที่โลกไม่ยอมให้มนุษย์มีชีวิตเช่นนั้นอีกต่อไป และประวัติศาสตร์ถูกเขียนใหม่โดยผู้ชนะ
Home > Our Films > Documentary Features > I AM NOT YOUR NEGRO
ไอแอมน็อทยัวร์นิโกร
DIRECTOR
Raoul Peck
YEAR
2016
COUNTRY
Switzerland-France-Belgium-USA
DURATION
93 min
SYNOPSIS
“ผมไม่ใช่นิโกร ผมเป็นมนุษย์ หากคุณเห็นผมเป็นนิโกร ก็เพราะคุณต้องการให้ผมเป็นอย่างนั้น…และคุณต้องหาคำตอบเองให้พบว่ามันเป็นเพราะอะไร”- เจมส์ บาลด์วิน
จากต้นฉบับหนังสือ 30 หน้าที่ เจมส์ บาลด์วิน กวี นักเขียน และนักต่อสู้ชาวอเมริกันผิวสีขึ้นต้นไว้และไม่เคยมีโอกาสเขียนให้เสร็จสิ้น สู่หนังสารคดีทรงพลังรุนแรงที่ “จดหมายบันทึกความทรงจำถึงบ้านเกิดเมืองนอนที่ผมทั้งรักทั้งชัง” ดังกล่าว ถูกนำมาถ่ายทอดด้วยเสียงของแซมวล แอล แจ็คสัน และภาพฟุตเตจประวัติศาสตร์ช่วงสำคัญตลอดระยะเวลาการต่อสู้เพื่อเสรีภาพของ มาร์ติน ลูเธอร์ คิง, มัลคอล์ม เอ็กซ์ และเม็ดการ์ เอเวอร์ส ก่อนที่พวกเขาทั้งสามจะต้องจบชีวิตลงด้วยการถูกลอบสังหาร
In 1979, James Baldwin wrote a letter to his literary agent describing his next project, “Remember This House.” The book was to be a revolutionary, personal account of the lives and assassinations of three of his close friends: Medgar Evers, Malcolm X and Martin Luther King, Jr.
At the time of Baldwin’s death in 1987, he left behind only 30 completed pages of this manuscript. Filmmaker Raoul Peck envisions the book James Baldwin never finished.
award
• Panorama Audience Award, Prize of the Ecumenical Jury – Special Mention (Berlin International Film Festival)
• Best Documentary (BAFTA)
• Best Documentary Film (César Awards)
• Best Documentary Feature – Audience Choice Award (Chicago International Film Festival)
• Audience Award – Best Documentary (Hamptons International Film Festival)
• Creative Recognition Award – Best Writing (International Documentary Association)
• Documentary of the Year (London Critics Circle Film Awards)
• Best Documentary/Non-Fiction Film (Los Angeles Film Critics Association)
• Outstanding Arts & Culture Documentary (News & Documentary Emmy Awards)
• Jury Award – Best Documentary Feature, Audience Award – Best Feature (Philadelphia Film Festival)
• Audience Award – Best Documentary (Portland International Film Festival)
• Best Documentary (Southeastern Film Critics Association)
• People’s Choice Award – Documentary (Toronto International Film Festival)
• Best Documentary (Empire Awards)
• Best Documentary (San Francisco Film Critics Circle)
• Award of Excellence (Yamagata International Documentary Film Festival)
• Best Documentary, Best Documentary TV Spot, The Don LaFontaine Award for Best Voice Over (Golden Trailer Awards)
• Amnesty International Award (Thessaloniki Documentary Film Festival)
• Best Documentary (Dublin International Film Festival)
• Best Documentary Film (St. Louis Film Critics Association)
• Founders Grand Prize (Traverse City Film Festival)
• Festival Award – DFCC Best Documentary (Jameson Dublin International Film Festival)
• Best International Film – Honorable Mention (DocAviv Film Festival)
• Best Use of Footage in a Cinematic Feature (FOCAL International Awards)
• Best Documentary (Australian Film Critics Association)
• Special Mention (Black Film Critics Circle Awards)
• Best Documentary (AARP Movies for Grownups Awards)
• Documentary Award (Luxembourg City Film Festival)
• Documentary (The Queerties)
• Gilda Vieira de Mello Award (International Film Festival and Forum on Human Rights)
• Golden Star – Feature Documentary Competition (El Gouna Film Festival)
• Best Documentary (Días de Cine Awards)
• Nominee – Best Documentary Feature (Academy Awards)
• Nominee – Best Documentary Film – Teddy (Berlin International Film Festival)
• Nominee – Best International Independent Film (British Independent Film Awards)
• Nominee – Best Film (Cartagena Film Festival)
• Nominee – Best Documentary (Dallas-Fort Worth Film Critics Association)
• Nominee – Outstanding Directorial Achievement in Documentary (Directors Guild of America)
• Nominee – Best Documentary (Florida Film Critics Circle)
• Nominee – Audience Award, Best Documentary (Gotham Awards)
• Nominee – Brizzolara Family Foundation Award – Best Film (Hamptons International Film Festival)
• Nominee – Outstanding Documentary (Image Awards – NAACP)
• Nominee – Best Documentary (Film Independent Spirit Awards)
• Nominee – Video Source Award, Best Feature (International Documentary Association)
• Nominee – FACE Award – Human Rights in Cinema Competition (Istanbul Film Festival)
• Nominee – People’s Choice Award – Best Documentary (Melbourne International Film Festival)
• Nominee – Best Documentary (MTV Movie + TV Awards)
• Nominee – Best Non-Fiction Film (National Society of Film Critics)
• Nominee – Best Documentary (News & Documentary Emmy Awards)
• Nominee – Best Documentary (Online Film Critics Society)
• Nominee – Documentary (Peabody Awards)
• Nominee – Best Film (Prix Louis Delluc)
• Nominee – Sydney Film Prize – Best Film (Sydney Film Festival)
• Nominee – Golden Lady Harimaguada – Best Film (Las Palmas Film Festival)
• Nominee – Robert and Frances Flaherty Prize – Best Documentary (Yamagata International Documentary Film Festival)
• Nominee – Best Documentary TV Spot (Golden Trailer Awards)
• Nominee – Outstanding Documentary Feature (Black Reel Awards)
• Nominee – Audience Award – Best Documentary (Oxford Film Festival)
• Nominee – Best Documentary, Best Editing (Chlotrudis Awards)
• Nominee – Best Documentary (Central Ohio Film Critics Association)
• Nominee – Best Documentary (Austin Film Critics Association)
• Nominee – Best Documentary (Washington DC Area Film Critics Association)
• Nominee – Outstanding Achievement in Nonfiction Feature Filmmaking, Outstanding Achievement in Direction, Outstanding Achievement in Editing, Audience Choice Prize, Outstanding Achievement in Original Music Score (Cinema Eye Honors)
• Nominee – Best Documentary Feature Film, Best Film Editing (Alliance of Women Film Journalists)
• Nominee – Best Documentary (Dublin Film Critics Circle)
• Nominee – Best Documentary Film (Denver Film Critics Society)
• Nominee – Best Documentary Film (Georgia Film Critics Association)
• Nominee – Documentary of the Year (Dorian Film Awards)
• Nominee – Best International Film (DocAviv Film Festival)
• Nominee – Festival Prize (Budapest International Documentary Festival)
• Nominee – Best Documentary, Best Editing (Indiewire Critics’ Poll)
• Nominee – Best Documentary Film (North Carolina Film Critics Association)
• Nominee – Documentary Feature (Gold Derby Awards)
• Nominee – Oslo Grand Pix – Best Documentary (Oslo Pix)
• Nominee – Best Documentary (Village Voice Film Poll)
• Nominee – Best Documentary Feature Film (Awards Circuit Community Awards)
FILM STILLS
THE TRAILER
EXPLORE MORE
ณ เมืองเมืองหนึ่ง ถนนทุกสายถูกตั้งชื่อตาม “กวี” ผู้คนใช้ชีวิตอย่างเต็มไปด้วยความสุข ความสุนทรีย์ และจินตนาการ … จนถึงวันที่โลกไม่ยอมให้มนุษย์มีชีวิตเช่นนั้นอีกต่อไป และประวัติศาสตร์ถูกเขียนใหม่โดยผู้ชนะ
สารคดีลูกผสมรวบรวมเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในภาคอีสาน ดินแดนแห่งการนองเลือดและน้ำตา

ในวันที่อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ตาย เขาทิ้งหนังสือไว้มหาศาลในห้องสมุดส่วนตัวซึ่งเป็นหลักฐานยืนยันความเป็นนักอ่านอย่างเข้มข้น …แต่เขาอ่านหนังสืออะไร? เนื้อหาเหล่านั้นเป็นเชื้อเพลิงหล่อเลี้ยงลัทธิฟาสซิสต์ที่ยังส่งผลกระทบต่อโลกจนถึงทุกวันนี้ได้อย่างไร

ย่างกุ้ง 1917 เอ็ดเวิร์ด ข้าราชการอังกฤษหนีงานแต่งในวันที่คู่หมั้นเดินทางมาถึง ขณะที่เขาเดินทางไปทั่วเอเชียด้วยความเศร้าหมองและสับสนในชีวิต มอลลี่คู่หมั้นของเขากลับสนุกกับการตามหาและติดตามรอยเท้าของเขา
เจ้าของรางวัล Cinematic Innovation จากเทศกาลหนังซันแดนซ์ ที่นำฟุตเตจจำนวนมหาศาลจากคลังมาจัดการเล่าหลากหลายเส้นเรื่องอย่างชาญฉลาด ผูกร้อยประวัติศาสตร์การเมืองโลกอันร้อนระอุในทศวรรษ 60 เข้ากับดนตรีและความรุนแรงได้อย่างเต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง
กว่า 30 ปีหลังเขย่าโลกด้วยหนังเรื่อง JFK โอลิเวอร์ สโตนกลับมาชำแหละประวัติศาสตร์ฉาวนี้อีกครั้ง เพราะนี่คือปีที่เอกสารจำนวนมากที่ถูกบันทึกไว้จากการตรวจหลักฐานในที่เกิดเหตุ จากการชันสูตรศพเคนเนดี้ และจากการสอบปากคำพยานที่เกี่ยวข้องทุกคน ถึงเวลาถูกเปิดเผย!
คนทุกคนมี “คิเมร่า” เป็นของตัวเอง และคนทุกคนใฝ่ฝันอยากครอบครองมัน… แต่ยากนักที่จะหามันพบ สำหรับเหล่าโจรปล้นสุสานเพื่อขโมยวัตถุและสิ่งสวยงามมหัศจรรย์ทางโบราณคดี คิเมร่าหมายถึงความฝันที่จะได้ร่ำรวยมั่งคั่งอย่างรวดเร็ว และสำหรับชายหนุ่มชื่ออาร์เธอร์ คิเมร่าอาจหมายถึงหญิงสาวผู้เป็นที่รัก ซึ่งบัดนี้เขาได้สูญเสียเธอไปแล้ว