1971

ชื่อไทย : ฉีกเอฟบีไอ 79 นาที / สหรัฐอเมริกา / 2014 / กำกับ: โจแฮนนา แฮมิลตัน 1h 19min / USA / 2014 / Director: Johanna Hamilton

…ก่อนที่โลกจะรู้จักวิกิลีกส์และเอกสารเพนตากอน
…ก่อนที่โลกจะร้อนด้วยการเปิดโปงของเอ็ดเวิร์ด สโนว์เดน
…เคยมีที่นี่…มีเดีย เพนซิลเวเนีย

8 มีนาคม 1971 ท่ามกลางความระอุเดือดของสังคมและความสับสนสงสัยที่ผู้คนมีต่อผู้มีอำนาจ พลเมือง 8 คน – หนึ่งอาจารย์มหาวิทยาลัยนักประท้วง หนึ่งคนขับแท็กซี่นักสะเดาะกุญแจ หนึ่งแม่บ้านผู้ไม่ปรารถนาเพียงการทำงานบ้าน หนึ่งพ่อบ้านผู้ไม่อาจนิ่งดูดาย และอีกสี่นักเคลื่อนไหวผู้ไม่อาจทนเห็นสังคมล่มสลายอย่างสิ้นหวัง – ตัดสินใจลุกขึ้นเสี่ยงชีวิต ทำสิ่งซึ่งไม่มีใครคาดคิดถึง พวกเขาใช้หนึ่งชะแลง สองมือเท้า และความบ้าบิ่นเต็มหัวใจ บุกสำนักงานเอฟบีไอแล้วขโมยเอกสารลับทางราชการออกไปทุกชิ้น! ปฏิบัติการของพวกเขาสร้างประวัติศาสตร์ เปิดโปงแผนลับของรัฐในการสอดแนมประชาชนผู้บริสุทธิ์จนหน่วยงานข่าวกรองสหรัฐฯ ต้องถูกสอบสวนในสภาเป็นครั้งแรก

บุคคลทั้งแปดไม่เคยถูกจับ และไม่เคยเปิดเผยตัวจริงต่อสาธารณชนมาก่อน…จนกระทั่งบัดนี้!

On March 8th, 1971, eight ordinary citizens broke into an FBI office in Media, PA. Calling themselves the Citizens’ Commission to Investigate the FBI, they removed every file in the office. Mailed anonymously, the stolen documents started to show up in newsrooms. The heist yielded a trove of damning evidence. The most significant revelation was COINTELPRO, a controversial, secret, illegal surveillance program overseen by lifelong Bureau director J. Edgar Hoover. Despite one of the largest investigations ever conducted, the FBI was unable to catch the burglars. Those responsible have never revealed their identities. Until now. For the first time the burglars have decided to speak about their actions.

รางวัล (Award)

  • Spotlight Award (Cinema Eye Honors Awards, US 2015)
  • Video Source Award (International Documentary Association 2014)
Share on facebook
Share on twitter
more