THE CRYING GAME

112 นาที / สหราชอาณาจักร-สหรัฐอเมริกา / 1992 / กำกับ-เขียนบท: นีล จอร์แดน / นำแสดง : สตีเฟน เร, เจย์ เดวิดสัน, ฟอเรสต์ วิเทเกอร์, มิแรนดา ริชาร์ดสัน / เรท: 15+

1hr 52min / UK-US / 1992 / Director: Neil Jordan / Stars: Stephen Rea, Jaye Davidson, Forest Whitaker, Miranda Richardson

มิตรภาพประหลาดก่อตัวขึ้นระหว่าง เฟอร์กัส (สตีเฟน เร) อาสาสมัครกองทัพสาธารณรัฐไอร์แลนด์ (ไออาร์เอ) กับ โจดี้ (ฟอเรสต์ วิเทเกอร์) ทหารอังกฤษ หลังจากฝ่ายหลังถูก จู๊ด (มิแรนดา ริชาร์ดสัน) อีกหนึ่งสมาชิกไออาร์เอหลอกล่อลักพาตัวมาและฝ่ายแรกได้รับมอบหมายให้คอยเฝ้าดู ทว่าการลักพาตัวครั้งนี้ลงเอยอย่างผิดพลาดเลวร้าย เฟอร์กัสจึงหนีเอาตัวรอดไปยังลอนดอนและตัดสินใจสานสัมพันธ์กับ ดิล (เจย์ เดวิดสัน) ช่างทำผมผู้เป็นคนรักของโจดี้ โดยที่ทั้งคู่ไม่รู้ปูมหลังของแต่ละฝ่ายและไม่อาจคาดเดาได้ว่าความสัมพันธ์นี้จะชักพาไปสู่ปลายทางเช่นไร

An unlikely kind of friendship develops between Fergus (Stephen Rea), an Irish Republican Army volunteer, and Jody (Forest Whitaker), a kidnapped British soldier lured into an IRA trap by Jude (Miranda Richardson), another IRA member. When the hostage-taking ends up going horribly wrong, Fergus escapes and heads to London, where he seeks out Jody’s lover, a hairdresser named Dil (Jaye Davidson). Fergus adopts the name “Jimmy” and gets a job as a day laborer. He also starts seeing Dil, who knows nothing about Fergus’ IRA background. But there is something about Dil that Fergus doesn’t know, either.

 
รางวัล
  • รางวัลออสการ์สาขาบทยอดเยี่ยม ปี 1993 (และเข้าชิงสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับ, นักแสดงนำชาย, นักแสดงสมทบชาย, ลำดับภาพ)
  • รางวัลบาฟตา สาขาภาพยนตร์อังกฤษยอดเยี่ยม
  • รางวัล European Film Awards สาขา European Achievement of the Year
  • รางวัล Film Independent Spirit Awards สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม
  • รางวัล PGA Awards สาขาโปรดิวเซอร์ยอดเยี่ยม
  • รางวัล Writers Guild of America, USA สาขาบทยอดเยี่ยม
  • รางวัล Writers’ Guild of Great Britain สาขาบทยอดเยี่ยม
  • รางวัล Boston Society of Film Critics Awards สาขาบทยอดเยี่ยม
  • รางวัล Chicago Film Critics Association Awards สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม
  • รางวัล London Critics Circle Film Awards สาขาโปรดิวเซอร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับยอดเยี่ยม, เขียนบทยอดเยี่ยม
  • รางวัล Los Angeles Film Critics Association Awards สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม
  • รางวัล National Board of Review, USA สาขานักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม (เจย์ เดวิดสัน)
  • รางวัล National Society of Film Critics Awards, USA สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (สตีเฟน เร)
  • รางวัล New York Film Critics Circle Awards สาขาบทยอดเยี่ยม และนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (มิแรนดา ริชาร์ดสัน)
more

A Hero

ราฮิมเข้าคุกเพราะติดหนี้ เขาได้รับอนุญาตให้ออกจากเรือนจำเป็นเวลาสองวัน ในระยะเวลาแสนสั้นอันมีค่านี้ เขาต้องวิ่งเต้นเกลี้ยกล่อมให้เจ้าหนี้ยอมถอนคดีเพื่อให้เขาได้กลับสู่อิสรภาพ

Photograph

เมื่อช่างภาพหนุ่มผู้สิ้นหวังแห่งเมืองมุมไบถูกคุณย่ากดดันให้รีบแต่งงาน เขาจึงตัดสินใจขอร้องให้หญิงสาวแปลกหน้าที่เขาบังเอิญได้พบระหว่างทาง ช่วยปลอมตัวเป็นคู่หมั้นเพื่อหลอกให้คุณย่าของเขาตายใจ

Blind Willow, Sleeping Woman

ดัดแปลงจากเรื่องสั้นของ ฮารูกิ มูราคามิ …ความทรงจำ ความฝัน และจินตนาการของทุกคนล้วนได้รับอิทธิพลจากแผ่นดินไหว ก่อเกิดเป็นภาพประหลาดของต้นหลิวปีศาจ หนอนยักษ์ คำสาบาน กล่องลึกลับ และทางเดินอันมืดมิดไร้ที่สิ้นสุด ซึ่งอาจนำพาพวกเขาไปพบบางสิ่งในก้นบึ้งแห่งตัวตนของพวกเขาเอง

Oasis

‘ฮงจงดู’ เพิ่งพ้นโทษจากคุกและติดต่อครอบครัวของชายที่ตายเพราะน้ำมือเขา ในบ้านหลังนั้น เขาได้พบ ‘ฮันกงจู’ หญิงสาวที่เป็นอัมพาตเพราะโรคสมองพิการ ท่ามกลางสังคมที่ไม่เข้าใจและครอบครัวที่ไม่ยอมรับ ความสัมพันธ์อันลึกซึ้งระหว่างคนนอกสองคนเริ่มก่อตัวขึ้น

Saint Omer

ณ ศาลเมืองแซ็งโตแมร์ นักเขียนหญิงเดินทางไปสังเกตการณ์คดีหญิงสาวที่ถูกจับข้อหาฆ่าลูกสาววัย 15 เดือนของตน แต่ยิ่งการพิจารณาคดีดำเนินไป ความเชื่อของเธอและเราทุกคนกลับยิ่งสั่นคลอน

Aftersun

“โซฟี” เด็กหญิงวัย 11 ปีใช้เวลาแห่งความสุขกับพ่อของเธอในรีสอร์ตที่ประเทศตุรกี มันอาจเป็นวันหยุดครั้งสุดท้ายที่ทั้งคู่ได้อยู่ร่วมกัน ยี่สิบปีต่อมาเธอย้อนรำลึกถึงความทรงจำสีจางคราวนั้นและพยายามปะติดปะต่อเพื่อทำความเข้าใจตัวตนและความเจ็บปวดของผู้ชายคนนี้

About Endlessness

ออกเดินทางพานพบผู้คนแปลกประหลาด ความโศกซึมและตลกร้ายผสมผสานอยู่ในเหตุการณ์ที่ดูเหมือนไม่ปะติดปะต่อกัน แต่แท้จริงล้วนคือเรื่องราวของความเปราะบางในสิ่งที่เรียกว่า “ชีวิต”

The Woman Who Ran

ระหว่างที่สามีเดินทางไปทำงานต่างเมือง กัมมีแก้เหงาด้วยกาเยี่ยมเยียนเพื่อนสาวสามคน การใช้เวลาสั้นๆ ร่วมกันของพวกเธอได้กลายเป็นจุดเริ่มต้นของบทสนทนาซึ่งมีตั้งแต่เรื่องราวสัพเพเหระ ไปจนถึงการค้นพบบางสิ่งที่กัมมีไม่เคยใช้เวลาคิดถึง