documentary·club
Discovering the World

search by Topic

In Flow of Words

ล่ามสามคนที่เคยทำงานในศาลอาญาระหว่างประเทศสำหรับอดีตยูโกสลาเวีย (ICTY) ณ กรุงเฮก ย้อนนึกถึงหลายปีที่พวกเขาถ่ายทอดคำให้การของพยาน เหยื่อ และผู้กระทำผิดในสงครามยูโกสลาเวีย ในห้องพิจารณาคดี งานของพวกเขาต้องการความเป็นกลางอย่างสมบูรณ์ ไม่มีที่ว่างให้อารมณ์หรือประวัติส่วนตัว ซึ่งบางคนก็มีรากอยู่ในความขัดแย้งเดียวกันนั้น