RETURN TO HOMS

ชื่อไทย : หัวใจข้าแด่เมืองฮอมส์
94 นาที / ซีเรีย-เยอรมนี / 2013 / กำกับ: ทาลาล เดอร์กี
1h 34min / Syria-Germany / 2013 / Director: Talal Derki

หนังสารคดีทรงพลังเลือดเดือดที่ใช้เวลากว่า 3 ปี ติดตามชีวิตของสองเด็กหนุ่มนับจากวันที่เริ่มฝันถึงเสรีภาพจนถึงวันที่พวกเขาถูกสถานการณ์ความรุนแรงรอบตัวในบ้านเกิดบีบบังคับให้ต้องลุกขึ้นจับปืนสู้ หนึ่งคือบาสเส็ตต์ นักฟุตบอลทีมชาติวัย 19 ปีตำแหน่งผู้รักษาประตู ซึงพลิกผันก้าวสู่สถานะผู้นำการประท้วงต่อสู้ในเมืองฮอมส์ อีกหนึ่งคือออสซามา เพื่อนวัย 24 ปีของเขาผู้พยายามเปลี่ยนโลกด้วยสถานะนักข่าวพลเมือง แต่กลับลงเอยด้วยการถูกกองทัพจับตัวไปคุมขัง …นี่คือครั้งแรกที่โลกภาพยนตร์บันทึกสภาพขัดแย้งอันโหดร้ายในประเทศซีเรียและเรื่องราวของคนหนุ่มสาวท่ามกลางสงครามที่นั่นไว้ได้อย่างใกล้ชิด ชนิดที่แม้แต่สำนักข่าวชั้นนำก็ยังไม่เคยทำได้

Filmed over 3 years in Homs,accompanying 2 outstanding young men from the time they were only dreaming of freedom to the time when they are forced to change course. Basset, the 19yo national football team goalkeeper, who became an outspoken demonstration leader in the city, then an icon revolution singer, till he becomes a fighter… a militia leader. Ossama, his 24yo friend, renowned citizen journalist, cynical pacifist… as his views are forced to change, until he is detained by army secret service. It is the story of a city, of which the world have heard a lot, but never really got closer than news, never really had the chance to experience how a war erupted. a modern times epic of youth in war time.


รางวัล (Award)

  • Grand Jury Prize : World Cinema – Documentary (Sundance Film Festival 2014)
  • The Unforgettables (Cinema Eye Honors Award)
  • Golden Gate Award – Special Jury Recognition : Best Documentary Feature (San Francisco International Film Festival 2014)
  • Silver Horn : Best Feature-Length Documentary / Cracow Students Jury Award : Documentary Competition (Krakow Film Festival 2014)
Share on facebook
Share on twitter
more