5 BROKEN CAMERAS

ชื่อไทย : แผ่นดินของใคร
94 นาที / ปาเลสไตน์-อิสราเอล-ฝรั่งเศส-เนเธอร์แลนด์ส / 2011 / กำกับ: เอหมัด เบอร์นาด, กาย ดาวีดี
1h 34min / Palestine-Israel-France-Netherlands / 2011 / Director: Emad Burnat, Guy Davidi

เมื่อ จิบรีล ลูกชายคนที่สี่ของ เอหมัด ถือกำเนิดขึ้น หนุ่มชาวบ้านเมืองบิลินในปาเลสไตน์อย่างเอหมัด ก็ตัดสินใจใช้กล้องวิดีโอเก่าๆ ของเขา เริ่มต้นบันทึกสภาพความเปลี่ยนแปลง และความล่มสลายของวิถีชีวิตผู้คนแวดล้อม หลังจากอิสราเอลใช้นโยบายรุกไล่ และสร้างกำแพงขึ้นบนที่ดินของพวกเขา ตลอดระยะเวลาห้าปีหลังจากนั้น กล้องห้าตัวของเอหมัดได้บันทึกทั้งการเติบโตท่ามกลางความสับสนและกังขาของจิบรีล การล้มหายตายจากของเพื่อนรัก และบาดแผลที่พุพองขึ้นเรื่อยๆ ในจิตใจของเขาเอง

When his fourth son, Gibreel, is born, Emad, a Palestinian villager, gets his first camera. In his village, Bil’in, a separation barrier is being built and the villagers start to resist this decision. For more than five years, Emad films the struggle, which is led by two of his best friends, alongside filming how Gibreel grows. Very soon it affects his family and his own life. Daily arrests and night raids scare his family; his friends, brothers and himself are either shot or arrested. One camera after another is shot at or smashed. Each of the 5 cameras tells part of his story.

 

รางวัล (Award)

  • Nominated for Best Documentary Features (Academy Awards, USA 2013)
  • Outstanding Achievement in Nonfiction Feature Filmmaking / Outstanding Achievement in Editing (Cinema Eye Honors Awards, US 2013)
  • Best Documentary (International Emmy Awards 2013)
  • Directing Award – World Cinema, Documentary (Sundance Film Festival 2012)
Share on facebook
Share on twitter
more