BURNING

ชื่อไทย: มือเพลิง
148 นาที / เกาหลีใต้ / 2018 / กำกับ: อีชางดง / นำแสดง: ยูอาอิน, สตีเฟน ยอน, ชอนจงซอ / เรต : น.15+
2h 28min / South Korea / 2018 / Director: Chang-dong Lee / Stars: Ah-In Yoo, Steven Yeun, Jong-seo Jeon

รางวัล (Award)
    • Best Foreign-Language Film / Best Supporting Actor – Steven Yeun (Los Angeles Film Critics)
    • Best Foreign Language Film / Best Supporting Actor – Steven Yeun (Toronto Film Critics)
    • “THE BEST ACTORS OF 2018” List – Yoo Ah-in (The New York Times)
    • FIPRESCI Prize, Vulcain Prize for the Technical Artist : Jum-hee Shin (art director) (Cannes Film Festival 2018)
เรื่องย่อ (Synopsis)

“ความรัก” ทำให้เรามีความหวัง
แต่บางครั้ง…มันก็บดขยี้เราจนพังพินาศ!

จากเรื่องสั้นของ ฮารูกิ มูราคามิ สู่ผลงานกำกับลือลั่นของ อีชางดง (แห่ง Peppermint Candy, Secret Sunshine, Oasis, Poetry) เรื่องราวของชายหนุ่มยากไร้ (ยูอาอิน) ผู้หวนมาสานสัมพันธ์กับหญิงสาวเพื่อนเก่า (ชอนจงซอ) แต่ชีวิตของเขาต้องพลิกผันไปตลอดกาลเมื่อเธอชักนำบุรุษลึกลับอีกคน (สตีเฟน ยอน) เข้ามา อันเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์แสนประหลาด-หลอกหลอน-ร้อนระอุ ระหว่างหนึ่งหญิง สองชาย และไฟที่แผดเผาทุกอย่าง!

(*“มือเพลิง” หรือในชื่อต้นฉบับ Barn Burning คือเรื่องสั้นของมูราคามิ แปลเป็นไทยโดยวิวัฒน์ เลิศวิวัฒน์วงศารวมอยู่ในหนังสือ “เส้นแสงที่สูญหาย เราร้องไห้เงียบงัน” โดยสำนักพิมพ์กำมะหยี่)

The most acclaimed films at Cannes 2018, “Burning” is Lee Chang-dong’s adaptation of Haruki Murakami’s short story to a mesmerizing tale of working class frustrations. Jongsu (Yoo Ah-in), a part-time worker, bumps into Haemi (Jeon Jong-seo) while delivering, who used to live in the same neighborhood. Haemi asks him to look after her cat while she’s on a trip to Africa. When Haemi comes back, she introduces Ben (Steven Yeun), a mysterious guy she met in Africa, to Jongsu. One day, Ben visits Jongsu’s with Haemi and confesses his own secret hobby.

เรื่องน่ารู้เกี่ยวกับหนัง
หนังอื่นที่คุณอาจสนใจ